Site consacré à trois cultures: française, arabe et anglaise.
/image%2F1419869%2F20190515%2Fob_e47c4f_jugurtha-4e-de-couv.jpeg)
Le nouveau roman de Rafik Darragi, Jugurtha:un contre-portrait, publié (Editions Nirvana, Tunis) vient d'obtenir le prestigieux prix tunisien, Le Comar d'Or. Introduction (Extrait) C e roman historique a l’avantage d’offrir au lecteur une grille de lecture...
Lire la suiteDes soieries et des femmes : Une rencontre avec Hoda Barakat Hoda Barakat n’est pas une inconnue pour les lecteurs tunisiens ; cette jeune femme de lettres libanaise sera probablement parmi nous au début de janvier pour participer au colloque sur le roman...
Lire la suiteLu pour vous Le plafond de verre tunisien Dans son billet mensuel, intitulé ‘Quand la femme tunisienne montre la voie’, (Leaders, n°88, Septembre 2018), notre ami Hédi Béhi, directeur de la rédaction, évoquant le projet de loi prévoyant l’égalité dans...
Lire la suite/image%2F1419869%2F20180130%2Fob_40b6d2_t-alrefai-ici-meme-jpg.jpg)
Né au Koweit en 1958, Taleb Alrefai a suivi des études d’ingénieur avant de devenir directeur du Conseil national de la culture, des arts et des lettres, au sein du ministère koweitien de l’Information. Auteur de plusieurs nouvelles et romans, dont L’Ombre...
Lire la suiteEclairage Le Petit Robert précise : « Est intelligible ce qui peut être compris, ce qui est aisé à comprendre ». Le livre Clefs de la théorie poétique des Arabes qui vient de paraître chez L’Harmattan, n’est pas destiné uniquement aux ‘happy few’. Bien...
Lire la suite/image%2F1419869%2F20171109%2Fob_0f6eb9_le-ce-drat-transculturation.jpg)
« La poésie arabe est un trésor immense… et à peine fouillé. Tous les genres y sont représentés, sur tous les tons possibles et selon d’infinies nuances apportées par le cours des siècles à une fidélité primordiale ». Ce jugement est celui d’André Miquel,...
Lire la suiteL'imagination de la mort : La peine capitale et la norme mondiale Le 21 juin 2001, pour la première fois dans l’histoire de l’humanité, un Congrès mondial pour l’abolition de la peine de mort eut lieu à Strasbourg. Trois jours de débat houleux pour appeler...
Lire la suiteTunisia Today Copyright © 2005 - 2017 Tunisia Today «Sophonisbe: la Gloire de Carthage» : Le roman de l’amour et de la guerre Prix Comar du Premier roman en 2000 pour “Le Faucon d’Espagne”, où il raconte la saga de Abderrahmane Eddakhel, conquérant de...
Lire la suite/image%2F1419869%2F20170313%2Fob_302764_le-rom-arabe-mod-cou-4e-de-couv.jpg)
Anthologie d'ouvrages disponibles en français. (Editions (Edilivre, Paris, 2017) Cette anthologie est constituée d’une sélection de commentaires à propos d’œuvres marquantes modernes, traduites et publiées en France [1] depuis le début de ce siècle et...
Lire la suiteRafik Darragi, Sophonisbe, la gloire de Carthage, roman, Ed. Séguier, Paris, 2005. Après Le faucon d’Espagne, (2003) et Egilona, la dernière reine des Visigoths (2002 ) Ed. L’Harmattan, deux romans historiques, l’écrivain et universitaire tunisien revient...
Lire la suite